A video of the second runner-up of the Miss Malaysia beauty pageant having sex with the boss of her sponsor in a hotel was exposed online